Lesung von Maddalena Fingerle
- in Präsenz und online -
Maddalena Fingerle erzählt in ihrem preisgekrönten Debütroman Lingua Madre durch die Stimme von Paolo Prescher eine Geschichte, in der die Ebenen von Realität und Sprache unlösbar miteinander verbunden sind. Der Protagonist hat eine echte Obsession für Wörter. Es sind vor allem die schmutzigen Wörter, die ihn nicht in Ruhe lassen. Das sind all die Begriffe, die durch unangenehme Gedankenassoziationen verdorben werden, "falsche" und irreführende Wörter, die etwas anderes meinen als das, was sie sagen. Ebenfalls relevant für das Thema Sprache ist Paolo Preschers Heimatstadt Bozen, die nur dem Anschein nach ein zweisprachiger Ort ist.
Am 15. Dezember diskutiert Maddalena Fingerle mit Marco Triulzi und Anna Nissen in der Biblioteca di Lingue e Letterature straniere an der Sapienza (edificio Marco Polo). Die Lesung findet um 15:00 Uhr in Präsenz und online unter folgendem Zoom-Link statt: https://uniroma1.zoom.us/j/93282842117?pwd=QzNpTEZ1OUtFcEc4elNEMjFwQnROZz09 (Meeting ID: 932 8284 2117; Passcode: 556886)
Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit Paesaggi di Voci, Calliope Sapienza, der Biblioteca di Lingue e Letterature straniere und der Abteilung für Europäische, Amerikanische und Interkulturelle Studien an der Sapienza organisiert.
Freier Eintritt, Maske erforderlich.
Inhalte @lauraragone @seresapienza
Poster @jessicacerci @seresapienza
Foto @Julia Mayer
Lesung di Maddalena Fingerle
- evento in presenza e online -
Maddalena Fingerle, nel suo pluripremiato romanzo d’esordio Lingua madre, traccia attraverso la voce di Paolo Prescher un racconto in cui il piano della realtà e quello del linguaggio sono inscindibili l’uno dall’altro. Il protagonista ha una vera e propria ossessione per le parole. A non dargli pace, a dire il vero, sono soprattutto quelle sporche, tutti quei termini rovinati da associazioni mentali sgradevoli, parole “false” e ingannevoli che intendono altro rispetto a quello che dicono. Ad essere rilevante per il tema della lingua è anche l’ambiente di provenienza di Paolo Prescher, Bolzano, centro bilingue solo in apparenza.
Maddalena Fingerle ne discuterà con Marco Triulzi e Anna Nissen il 15 dicembre, presso la Biblioteca di Lingue e Letterature straniere di Sapienza (edificio “Marco Polo”) alle ore 15:00 e online al link zoom https://uniroma1.zoom.us/j/93282842117?pwd=QzNpTEZ1OUtFcEc4elNEMjFwQnROZz09 (ID riunione: 932 8284 2117; Passcode: 556886)
L’evento è organizzato in collaborazione con Paesaggi di Voci, Calliope Sapienza, la Biblioteca di Lingue e Letterature straniere moderne, il Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali di Sapienza.
Ingresso libero fino a esaurimento posti. Obbligo di mascherina.
Content: @lauraragone @seresapienza
Locandina a cura di @jessicacerci @seresapienza
Foto @Julia Mayer
Link Zoom:
https://uniroma1.zoom.us/j/93282842117?pwd=QzNpTEZ1OUtFcEc4elNEMjFwQnROZz09
ID riunione: 932 8284 2117;
Passcode: 556886